helgen...

Äntligen hemkommen efter i stort sett 3 v på resande fot. Indonesien Jakarta, Kina Shanghai och Malaysia Kuala Lumpur. I och för sig hemma på helgerna emellan men det blir inte en lugn helg eftersom man funderar på kommande resa jobb och va borta igen.

Nu är jag hemma i Vietnam och det är långhelg här! Torsdag till Söndag ledigt! Ska bli gott. Jag har som det ser ut nu de närmsta veckorna på plats här hemma.

Helgen börjar med en tjejkväll för Ann, Oliver har en sleep-over kompis, George, här och jag är hemma med 4 grabbar... Oliver, Jonathan, Charlie och George. Torsdag innebär kalas för Oliver på förmiddagen, vi slappar nog hemma - inget speciellt bokat. På fredag är vi bjudna till en engelsk familj på lite lek för killarna och lite snack för oss vuxna för att sen på kvällen gå till en Australiensk familj på en grillkväll i glada vänners lag. Aussies är ju kända för deras barbeque's så det ska nog bli bra.

Lördag in till stan en runda, lite shopping att fixa och söndag en lugn dag hemma, kanske en cykeltur eller så står nog på programmet.

Ska försöka få tid till lite tennis i helgen, kanske rent av 2 ggr... man kan ju hoppas! Och eventuellt lite löpning antingen på gymmet eller runt i området här (beroende på vädret)

Ha en Trevlig Valborg och 1a Maj!

Hälsningar från oss alla

ps. Ni ska väl ut och gå i demonstrationstågen i helgen? Tyvärr har vi inga sådana här vad vi vet....

Massage...

Strosade runt igår kväll på det enorma köpcentra som hotellet ligger i efter ännu ett pass på löpbandet och efter en OK middag. (var tvungen att hålla igång benen för att slippa träningvärk...)

Det var då jag såg det, Doctor Fish Foot Massage! Ahh, det kunde va något att unna sig efter 2 tuffa pass på gymmet. Väl där inne på stället så inser jag at Dr Fish verkligen är fiskar! Det var en massa akvarium med fisk i som man skulle stoppa ner fötterna i!

Jag frågade lite försiktigt vad/hur detta går till....
- jo man stoppar ner fötter 10 min i akvariumet med de små fiskarna (4-5 cm stora) först sen flyttar man över till de mellersta fiskarna ca 6-7 cm stora för att avsluta i akvariumet med de stora fiskarna ca 10 cm stora.

Jaha, men hur fungerar det då i verkligheten???
- Jo fiskarna äter på dina fötter, gammalt skinn, förhårdnader och i nagelbanden....

Men gör det inte ont då???
- Nej inte alls, det är bra för blodcirkulationen och får dina fötter och tår att
bli som nya....

OK låt mig testa detta då! sa jag med en försiktighet men med en nyfikenhet som förhoppningsvis märktes mest.

Efter doppen ibland fiskarna så avslutades behandlingen hos Dr Fish med 45 min fotbehandling av alla konstens slag och jag måst erkänna att fötterna är som nya idag!





Känslan när man stoppade ner fötterna i första akvariumet var inte skön! Mycket nervös, orolig och lite äcklad faktiskt men det kittlades bara en stund sen var det OK. Jag hade hört talas om den här typen av behandling innan men aldrig sett den i verkligheten men nu när tillfället uppenbarades så varför inte?


Om någon undrar så är det 2 olika sorters fiskar och den ena är Karp den andra vet jag inte vad den heter....


//Janne

Panik och Plask....

Igår flög jag till Malaysia för 2 dagars jobb och på flyget dit så var det halvtomt på planet vilket var skönt för jag fick en hel rad för mig själv. På raden bakom mig satt ett par, en kille med en tjej, och efter en stunds flygning så kom vi in i ett område med lite turbulens. Det studsade till 4-5 ggr. Om ni frågar mig så var det bara lite mer än vad det är vid start och landning men inte så värst mycket mer.

Tjejen bakom får fullständigt panik, börjar skrika och slå och vifta runt sig i någon form av ”döds-ångest” eller liknande. Ett par av flygvärdarna får hålla fast henne, lägga henne ner, ge henne syrgas och i stort sett binda fast henne innan landning.

Det var första gången jag råkat ut för denna incident på en flygning. Lyckligtvis har jag inga problem med att flyga eller turbulens men nu vet jag hur det kan visa sig för de som har problem. Hoppas ni som har problem slipper uppleva det.

Igår kväll bestämde jag mig för att gå till gymmet innan det var dags att inta middag. Stod på löpbandet och svettades, ja jag sprang också om nu någon undrade...

På detta IKEA hotell finns inget gym utan man får gå till grannhotellet som är ett fantastiskt fint hotell och använda deras gym.

Gymmet ligger i markplan med stora panorama fönster mot ett badland, äventyrsbad med en gigantisk pool med vågmaskiner, bubbelpooler, man kan simma in och ut ur huset, ja i princip allt du kan tänka dig. I denna pool finns även en lite gångpassage ca 3 cm under vatten nivån så man kan i princip ”gå på vatten” typ, ja ni fattar vad jag menar.

När jag sprang på löpbandet så trippar en muslimsk kvinna ut på denna passage för att fotografera sin man i poolen. Ville nog ha en speciell vy/pose när hon fotade.

Muslimska kvinnor kan vara klädda i den heltäckande dräkten som kallas Burka, det gör de mest troende muslimerna. Det är upp till var och en här i Malaysia, absolut inget tvång. Malaysia är ett muslimskt land men mycket öppet och intet alls så strikt som andra muslimska länder kan vara. Denna kvinna jag ser framför mig är i alla fall klädd i Burka....

Precis när hon böjer sig snett framåt för att fota tappar hon balansen och plumsar i! Hon simmar frenetiskt för att ta sig upp igen men hon behöver hjälp av sin man innan hon kommer upp.

Undrar hur det gick med hennes kamera, handväska mm. Hmmm kanske hade hon bikini under Burkan, eller inte? Vad vet jag, hon behöll sin Burka på sig, genomblöt! Men i Malaysia är det en skön värme så det var inte kallt för henne i alla fall.

Hälsningar från KL, Malysia
Janne

Shanghai...

Har varit i Shanghai sedan i måndags och det har varit en ovanlig Shanghai vecka...

I måndags vräkte regnet ner hela dagen, tisdags-torsdag sol o blå himmel, väldigt ovanligt att se sol o blå himmel här om jag får lov att säga det.

I dag vräkte regnet ner igen när jag steg ut från hotellet. Fick fatt i en taxi ganska snabbt och när jag väl satt i bilen och gjort mig tydlig vart han skulle köra. Svårt eftersom ajg inte pratar någon variant av kinesiska och taxi chaffisar pratar ingen sorts engelska.... men men det funkar i alla fall. Då exploderar chaffisen! Utan förvarning alls, han insåg att jag inte skulle så långt... han ville ha en längre körning som ahn kunde tjäna mer pengar på... Nå i alla fall, med min hyffsade lokalkännedom om området runt hotellen vi bor på samt IKEA så skulle jag guida honom. Tyvärr inte bättre än att det visar sig att en av de gator jag promenerar på för att komma till kontoret var enkelriktad för biltrafik.... Utbrott nummer 2! Efter några telefonsamtal så får jag hjälp av en kollega och efter många diskussioner på en väldigt HÖG nivå (låter som de är riktiga ovänner) så börjar han köra igen. Väl framme kunde jag pusta ut....

Nu på väg hem så konstaterade jag efter att det regnat hela dagen att beslutet att förboka en taxi var rätt! Glider ut från hotell lobbyn efter att ha hämtat väska och där står nog ca 20 pers och väntar på taxi. Man riktigt ser på den förste att äntligen kommer min taxi.... men icke sa nicke.... där glider man ut rakt in i den beställda taxin! Planering och vetskap om hur det är med taxi situationen i Shanghai i regnväder är 2 saker som är viktiga att känna till!

Igår kväll gick jag ut i stan för att äta en middag med en kollega från Sverige och en från Holland. Trevlig kväll, hamnade på en kinesisk lokal restaurang och det visade sig att maten var riktigt bra och vi hade en massa olika saker att äta av. Mätta blev vi för en väldig human peng. Så är det i Kina om man äter den lokala maten. Efter det så stannade vi till på ett ställe på väg hem för en öl och den ölen kostade nästan lika mycket som maten.... det var ett ställe för utlänningar.... mer behöver jag inte säga.

Är på väg hem nu, kommer att landa i natt i HCMC och det skall bli skoj att träffa familjen igen. Har varit på 2 av mina 3 resor nu på 3 veckor. Först 5 dgr i Indonesien, hem över helgen, 5 dagar i Kina, hem över helgen, 3 dagar i Malaysia för att sen ha långhelg i Vietnam! Ska bli gott med 4 dagar ledigt ihop med familjen och bara koppla av och umgås med vänner mm.


Nu är det klart, vi kommer hem på semester den 6 Juni! Familjen stannar till början av Augusti och jag stannar hemma över midsommar för att åka till Asien igen för 2-3 veckors jobb innan jag går på semester. Ska bli skoj att va hemma i Blekinge över midsommar för första gången för mig! Sill o nubbe och svenska jordgubbar, kan knappt bli bättre!

Hälsningar
Janne

En olycka kommer sällan ensam...

Det är så sant som det är sagt! Igår var det dags att lämna in vår DVD spelare för den hade tydligen lagt av i veckan och jag skulle fixa det i helgen. Kopplade ur hela ljudsystemet och tog med mig spelaren till den största elektronik affären i stan för att höra mig för var man kunde få den lagad.

På väg dit så upptäcker Ann att hennes telefon inte fungerar, inga signaler går fram och när hon ringer mig för att testa så har högtalaren lagt av. Nåja det är ju inte hela världen med en telefon eller dvd som är sönder men att det alltid händer mer än en sak samtidigt!

Väl framme på dvd-stället så svarar de: Ja, tex rakt över gatan har vi vår service station tipsade de mig om och det fick det bli.

Väl inkopplad där funkade DVD perfekt! Int ett enda av alla de problem med ljudet som inte startar, det tuggande ljudet när man startar en film mm mm – allt var som bortblåst! Jaha, det var ca 1 tim i bilen till ingen nytta men med en fungerande DVD med hem så var det värt det.

När vi kom till bilen så ringde Anns telefon och det visade sig att den fungerade också felfritt! Wow magi liksom! Det räckte tydligen att passera förbi ett service ställe så uppfattade både DVD och telefonen att om inte vi fungerar nu så är det nog över för oss!

Så man kan numera också säga att: en lycka kommer sällan ensam!

//Janne

en gång är ingen gång....

En stående helg aktivitet för familjen är cykelturen! Oliver är helt galen i att ut och cykla, han kan omöjligt vara still utan vill hitta på saker hela tiden och då är en cykeltur eller två eller tre eller.... en helt OK aktivitet för hela familjen. Det går bra än så länge eftersom Jonathan är för liten att själv cykla i denna trafik så han får åka bak på Ann tillsvidare.

Idag var vi ute på en tur i ett compound här och efter otaligt med cyklande fram och tillbaka, gatan upp och gata ner så fick Ann o Jonathan nog och begav sig hem. Loiver ville mer, var inte helt klar sa han.... Han ville ha en större utmaning sa han!

Vi tog av på en tur ut på allmäna gator och bland all trafik, hitta en liten genväg som var helt skumpig och jättesvår att cykla på så det fick bli utmaningen. Han fixade naturligtvis det och stolt som en tupp kom vi hem igen en 30 min efter Ann o Jonathan.

Det kommer säkerligen bli en cykeltur imorgon igen och sen igen nästa helg och nästa och...

Nu skall grillen tändas, gratängen in i ugnen, salladen slungas, den kalla ölen fram och sen en familje middag med en disney film som kvällsaktivitet och avslutning på lördagen. det blir kanske en kväll där vi båda somnar i soffan igen!

ha en trevlig helg på er alla och cykla lugnt!

Janne, Ann, Jonathan och Oliver

Single Malt kväll...

Igår var det en Single Malt provning på en närliggade restaurang. Det bjöds på en 6-rätters middag och till det serverades det 6 olika Single Malts från olika regioner och med helt olika smaker:

• En lax tallrik med en Glenkinchie
• Kyckling soppa med en Glen Elgin
• Haggis med en Caol Ila

...här emellan rätterna och dryckerna serverades det en frusen champagne och dragon fruit sorbé och sen fortsatte det med...

• Wagyu beef eller med en Talisker (denna beef ska vara speciell enligt
ryktena eftersom djuren föds upp på bland anant öl och får regelbunden
massage...)
• Ostbricka med en Clynelish
• Choklad mousse med en Singleton

En mycket välsmakande meny båda mat o dryck! Ann och jag hade tidigare smakat 4 av dessa Single Malts men de 2 nya för oss var mycket trevlig överraskningar. Det var Glen Elgin och Clynelish. Båda lagom balanserade av smaker inte för lätta och inte för rökiga. Mer av en rik smak och färgsättning. Båda får 4 glas av mig. Övriga betyg är Glenkinchie 2 glas, Caol Ila 4, Talisker 4 och Singleton 3.

Det var fri påfyllning av drycken och det rann ner några stycken, alla var faktiskt riktigt bra och goda i sitt sammanhang på menyn även om betyget 2 glas gavs till Glenkinchie.

En liten sak som upptäcktes var att om ett glas med whiskey får stå ute i denna luftfuktighet som råder så tappar den väldigt mycket i smak och doft samt att den blir alldeles grumlig! Men som sgt var, det var ju fri påfyllning så det var bara att be om mer...

En skotsk kille var inbjuden som gästföreläsare och han brann verkligen för sin whiskey, han gick runt bland borden och levde sig in i sin kunskap och delade gladeligen med sig av den. Han hade även mer ordnade stunder då han han talade inför alla oss 100-150 pers som var där.

Vi var ett gäng på 15-16 pers som var där tillsammans och vid bordet hamnade vi bredvid ett par från Edinburgh, Skotland. Det visade sig att vi bor 200 meter ifrån varandra! Ann hade till och med stött ihop med Ruth en dag och tyckte sig känna igen henne...

Ann: Vi satt där mittemot varandra och sa båda två på en gång: ja vi träffades för ett par veckor sen när vi promenerade. Ungar i samma ålder, hundar och nu även Single Malt är saker som förenar okända människor till att bli vänner.

Hälsningar Ann o Janne

Teknikens underbara värld....

Hade bestämt mig för att jobba ifatt i min mailbox på flygplatsen idag och gissa vad som händer då!!! Jo kan inte komma åt internet via de 3 olika trådlösa nätverken! Attans oxå!!!!, oj vad man känner sig utlämnad till teknikens underbara värld... får göra ett nytt försök i på flygplatsen i Singapore eller på hotellet i Jakarta som är slutmålet med denna resa idag. Hoppas va framme kl 22 ikväll.

Och andra sidan...

... så ger det mig hyffsat mycket tid att komma in i min Bodil Mårtensson roman om Joakim Hill vid Helsingborgspolisen som jag precis påbörjat. Efter att jag tidigare har läst två av hennes kriminal romaner, ”Brottskod 09” och ”Jag vet att du är ensam”, så har jag satt tänderna i, eller mer ögonen egentligen..., ”Rebeccas blod”. För er som inte vet det, så är Bodil Mårtensson en författare från Rydebäck som skriver om en polis i Helsingborg och trakterna runt staden och dess påhittade story’s och ett tack skickas härmed till mina Rydebäcksboende svärföräldrar som tipsat om henne som författare. Förresten, är de någon som vet om hon har skrivit fler böcker än dessa ovan nämnda?

Denna bok jag nu har påbörjat är, om jag förstått saken rätt, lite speciell eftersom Bodil hade skrivit färdigt boken, hade sparat den i sin laptop och en säkerhetskopia på ett usb-minne och då blev laptopen stulen! Gissa var usb-minnet satt? Jo, i datorn.... bra tänkt men fel i alla fall eller vad man säger.... Bodil vädjar i tidningar eller annan plats om detta och tro det eller ej... tjuven lämnar tillbaka materialet till boken. Vet tyvärr inte hur det gick med laptopen dock. Häftig story om denna boken i alla fall. För er som läst den, avslöja inget är ni snälla....

Hälsningar ”bok-malen” Janne

Påsk partyn...

I lördags var vi som sagt på en Gala Dinner arrangerad av skolan för att de fyller 15 år. Det var en massa tal på vietnamesiska och en massa tal på engelska som skulle översättas till vietnamesiska så helt ärligt tappades intresset lite för dessa tal. Bla så innehöll flera av talen hänvisningar till skol policy’s nummer eller licens nummer 123456 etc etc och detta varken lockade eller attraherade många av middags gästerna.

Nå i alla fall, vi hade trevligt runt vårt bord och grannbordet där vi alla vänner tagit plats.

Kvällen fortlöpte med god mat och dryck och sen när det började rundas av på skolan så ”halkade” vi inom en trevlig bar utmed floden på väg hem.


Igår var vi hos 2 vänner till oss på en påsk lunch. En mycket trevlig dag som varade i 6 timmar med ett otroligt tempo på alla 15 + 1 barn ( ja den extra kommer om en månad...). Det var som om 3e världskriget hade utbrutit när dessa 15 kom ihop och sprang, lekte, busade, kick-boardade mm mm.

Vi hade med oss efterrätt, en tårta som efter 2a försöket blev bra. Inte lika bränd i botten som den första... Det var en påskbuffe framdukad och vi högg in i skinkan, kycklingen, äggen salladen osten gratängen mm.

Barnen serverades först och innan de högg in så välsignade värden maten och oss alla. Vi tackade för att vi har det bra och kan vara tillsammans. Sen var det hungiga munnar som högg in. Till och med bröderna Björkman tuggade glatt!

Mingel med vännerna (6 familjer) under hela eftermiddagen och njöt av gott sällskap med goda kylda drycker. Det blev till och med en Cricket match spelad och det var första gången för mig så nu har jag lite koll på reglerna. Tyvärr ville inte Oliver och Jonathan vara med och spela.

När vi kl 18.30 sa till ungarna att vi skulle åka hem eftersom det är skoldag imorgon så kom frågan med tårar i ögonen: Varför redan nu, vi har inte lekt klart än! Hmmm trötta killar som somnade gott 19.30 och var pigga igen i dag.

Påsk hälsningar från oss,

40 +...

Det är inte åldern jag menar om nu någon trodde det, utan vädret här i HCMC!

Idag spelade jag 90 min tennis mot en kompis. Förlust med 7-6 (7-2 i tiebreak) och sen stod det 3-3 i andra när vi helt enkelt var tvungna att sluta. Det var 40 + grader och solen stod spikrakt upp över oss och inte det minsta bris överhuvudtaget. Lägg oxå till en luftfuktighet som är i det närmsta tropisk som i en djungel. Det spelade ingen roll om vi tog pauser eller inte, vi bägge var helt slutkörda. Rob, han hade revansch att fordra eftersom jag vann härom kvällen så jag lät honom vinna.... denna gången!

Imorse efter frukosten så var det påsk-skattjakt hemma hos oss. En massa ledtrådar hade gömts ut i huset och killarna skulle leta sig fram. Vid varje ny ledtråd som var gömd lite varstans i huset inne i ett påskägg fanns nästa ledtråd. Det hela mynnade ut i ett påskägg var till dem med en massa godis! Snacka om 2 killar som jublade och hoppade nästan ända till taket av glädje! Överraskande nog finns det mesta av godiset kvar även nu efter lunch. Den som spar han har....

//Janne

Påsken ...

Igår när jag kom hem från jobbet så var huset i full Påsk-skrud bla ris med färgglada fjädrar i, gula blommor dock inte tulpaner utan rosor istället. Tror faktiskt inte jag sett någon tulpan överhuvudtaget i Vietnam. Så påsk-stämningen började komma sådär på skärtorsdags kvällen.

Imorse när Jonathan kom ner till frukost hade han bestämt själv vilka kläder han skulle ha på sig för att äta i. Han kom med tomte dräkten! Och det är ju helt klart när man tänker på det! Sista dagen för jul är ju påsken! Eller hur var det nu de sjäng i julsången: ”...julen varar än till påsken”. Nåja det blev ett stort leende från både mig o Ann.

Igår var jag med Oliver på en skol utflykt. De jobbar just nu med vad som finns i floder, vattendrag och hav och skulle således ut för att se vad de kunde hitta på Saigon River. Det blev 90 min båttur och de skulle försöka hitta olika sorter båtar och prata om vad de används till. De hittade pråmar, containerbåtar, förjor, turistbåtar, husbåtar, bogserbåtar, speed boats och säkerligen någon sorts båt till som jag inte kommer på nu. 3 stycken grade 1 klasser ca 60 elever på en båt, snacka om att man hade ögonen öppna hela tiden och va på helspänn!

Vi har inget påsklov i skolan ej heller någon dag ledigt från jobbet så det är som vilken vanlig helg som helst för oss men vi ska nog ha en glad påsk och kanske äta ett ägg eller två! Vi är bjudna till skola på Gala Dinner, det är skolan som fyller 15 år och bjuder in alla föräldrar på en Gala kväll med middag och drinkar. Vi är en hel del bekanta som skall gå så det kommer säkerligen att bli en trevlig tillställning.


Glad Påsk önskar vi er alla

Janne, Ann, Oliver och Jonathan