Kom fram tillhotellet i norra Rumänien vid 10 tiden ikväll. Inga överraskningar här inte! Det var en by/stad med en stor spikrak paradgata för militärparaderna och ett kvarter at vardera hall med hus som sag OK ut. Nästa kvarter bort fran paradgatan var mindre vackra om jag skall va schysst i mitt omdöme. Mitt ibland dessa kvarter sa ligger naturligtvis vart hotell. Ett klassiskt öst-europeiskt hotell fran 60 talet med alla de klassiska kommunist/öst inslag sasom gigantiska betongpelare, fyrkantigt och utan arkitektur, färgval man kan fundera över sasom mint grön konstläder soffa.... det ni!, och naturligtvis en entré värdig en militär attaché som kommer pa besök samt en lobby med ett marmor golv lika spegelblankt som en nyspolad hockeyrink, det skulle troligen ga bra att spela hockey i den!
Nu dags för huvudet pa kudden!
God natt
Janne
Wednesday, October 20, 2010
Europe trip 3
Mat pa vägen...
Wow vilket ställe vi stannade pa ikväll pa vägen mellan Cluj och Baia Mare. En liten by jag inte ens vagar försöka uttala eller stava men vi hade en leverantör i byn ia lla fall...
In kommer vi 6 kollegor, till en totalt folktom restarang. Hmmm stället ser lite suspekt ut men en kollega fran kontoret i Bukarest säger att detta är ett toppenställe. Jag far helt klart vibbar pa att han inte riktigt har samma preferenser som jag.... men men vad fel jag skulle ha visade det sig!
Det blev en grönsakssoppa till förrätt, en lokal kycklingrätt till huvudrätt. Till detta en sallad, inlagda gurkor, inlagda paprikor, potatisklyftor. Och allt detta skjöldes ner med en god lokalbryggd öl, Ciuc samt En rumänsk variant pü Slivovicia som heter Palinca gjord pa plommon. Aningen sötare än den Jogoslaviska varianten Slivovicia och därmed mer drickbar. Stark men god är mitt omdöme.
Och det mest fantastiska av allt var priset.... för en middag som detta är priset 29 Lei (lokala Rumänska valutan) och det motsvarar ca 6-7 Euro!
Nu en liten runda i mailboxen i baksätet pa bilen sen en lur.... innan vi är framme pa hotellet ikväll.
Hälsnignar fran en mätt och icke körbar europa resenär....
Wow vilket ställe vi stannade pa ikväll pa vägen mellan Cluj och Baia Mare. En liten by jag inte ens vagar försöka uttala eller stava men vi hade en leverantör i byn ia lla fall...
In kommer vi 6 kollegor, till en totalt folktom restarang. Hmmm stället ser lite suspekt ut men en kollega fran kontoret i Bukarest säger att detta är ett toppenställe. Jag far helt klart vibbar pa att han inte riktigt har samma preferenser som jag.... men men vad fel jag skulle ha visade det sig!
Det blev en grönsakssoppa till förrätt, en lokal kycklingrätt till huvudrätt. Till detta en sallad, inlagda gurkor, inlagda paprikor, potatisklyftor. Och allt detta skjöldes ner med en god lokalbryggd öl, Ciuc samt En rumänsk variant pü Slivovicia som heter Palinca gjord pa plommon. Aningen sötare än den Jogoslaviska varianten Slivovicia och därmed mer drickbar. Stark men god är mitt omdöme.
Och det mest fantastiska av allt var priset.... för en middag som detta är priset 29 Lei (lokala Rumänska valutan) och det motsvarar ca 6-7 Euro!
Nu en liten runda i mailboxen i baksätet pa bilen sen en lur.... innan vi är framme pa hotellet ikväll.
Hälsnignar fran en mätt och icke körbar europa resenär....
Europe trip 2...
Ja da var Bukarest gjort... Ankom 0100, till hotellet och fatt rum kl 0145, somnade 0215 sov till 0700. Frukost o snack med kollegor, till kontor kl 800. Möte med var inköpsorganisation kl 09-15 inkl lunch i mötet. Kl 1530 iväg till flygplatsen för en inrikes resa till Cluj och därefter en 3 tim resa med bill till Baia Mare. En sen middag och i säng. Leverantörsbesök hos en sofftillverkare som levererar ca 250 lastbilar i veckan och se pa deras logistik för att supporta med vad som kan förbättras. Eftermiddagsflyg tillbaka till Bukarest imorgon em och därefter SOVA! Hoppas nog middagen om jag far 1 tim mer sovatid....
Fredag lugnare tempo för att resa hem pa eftermiddagen.
Och förresten, Frankrurt är inte ensamma.... Inrikes terminalen i Bukarest har heller inget tradlöst internet.... tänker de inte pa oss ”arbetsnarkomaner”??? Eller det är kanske det de gör....
Janne
Fredag lugnare tempo för att resa hem pa eftermiddagen.
Och förresten, Frankrurt är inte ensamma.... Inrikes terminalen i Bukarest har heller inget tradlöst internet.... tänker de inte pa oss ”arbetsnarkomaner”??? Eller det är kanske det de gör....
Janne
Europe trip...
Denna vecka är en intensiv resevecka. Började i mandags i Hörvik, genom Danmark till Dortmund pa mandag eftermiddag. Därefter var det 4,5 timmes bilresa ytterligare söderöver ner till Reutlingen söder om Stuttgart. Nagra timmars sömn, möte till efter lunch och sen iväg norrut till Frankfurt. Därifran flyger jag till Bukarest för 1 dags möte, sen till Baya Mare i norra Rumänien och leverantörsbesök för att pa torsdag kväll komma tillbaka till Bukarest. Jobba förmiddagen sen flyga till Dusseldorf och ta taget till Dortmund fredag kväll. Lördag förmiddag norrut med bil till Hörvik igen!
Ska bli skönt att inte lämna Laxgränd 1 i Hörvik pa en dag eller 2.... Tisdag morgon Helsingborg för 3 dagars möten. Sen tillbaka till pärlan pa listerlandet och fira halloween!
Ha det bra
Janne
Ska bli skönt att inte lämna Laxgränd 1 i Hörvik pa en dag eller 2.... Tisdag morgon Helsingborg för 3 dagars möten. Sen tillbaka till pärlan pa listerlandet och fira halloween!
Ha det bra
Janne
Bilköp!!!
Jo, nu är det klart, en ny bil inhandlad. Ja ny och ny förresten, den är ju 10 ar gammal men ny för oss. En Volvo V70 fick det bli sa Ann och alla 3 grabbar far plats! Dragkrok sa jag kan köra brädor eller skräp, Automatväxlad för enkelhetens skull. Ann ville ha en bla automatväxlad kombi. Hon fick allt utom färgen.... Inte en aning om vad den färgen kallas men den sag lite beige metallic ut typ... Förstar er om ni inte fattar...
Men, ett litet problem dock.... den skulle hämtats i fredags. Gick inte av nagon administrativ anledning med ägarbyte. Skulle hämtats i lördags. Samma problem. Jag blev aningen upprörd (dagens underdrift...) da.
Skulle levereras hem till Hörvik i mandags. Kom inte. Skulle levereras hem i dag tisdag, kom inte heller. Mitt talamod är snart över. Ska nog ta tag i matchen och ringa nagra samtal... förresten vet ni nagon som är bra pa typ utpressning eller att ge ”1000 nalar” pa armen eller annan tortyr sa hör av er! Jag ar snart redo för alla lagliga och olagliga? medel för att fa var bil. Vi behöver den!
Kommer ni ihag den där tävlingen om vuxenpoäng? Vad var det nu, Villa, Volvo, Vovve? Check, Check, Check! Vi har blivit fullvuxna!
Nu är det bara sillen till nubben kvar för en av oss....
Janne
Men, ett litet problem dock.... den skulle hämtats i fredags. Gick inte av nagon administrativ anledning med ägarbyte. Skulle hämtats i lördags. Samma problem. Jag blev aningen upprörd (dagens underdrift...) da.
Skulle levereras hem till Hörvik i mandags. Kom inte. Skulle levereras hem i dag tisdag, kom inte heller. Mitt talamod är snart över. Ska nog ta tag i matchen och ringa nagra samtal... förresten vet ni nagon som är bra pa typ utpressning eller att ge ”1000 nalar” pa armen eller annan tortyr sa hör av er! Jag ar snart redo för alla lagliga och olagliga? medel för att fa var bil. Vi behöver den!
Kommer ni ihag den där tävlingen om vuxenpoäng? Vad var det nu, Villa, Volvo, Vovve? Check, Check, Check! Vi har blivit fullvuxna!
Nu är det bara sillen till nubben kvar för en av oss....
Janne
Sunday, October 3, 2010
Sightseeing...
Söndagar är inget roligt i Tyskland. Allt är stängt sa det gäller att planera vad man skall göra sa man inte sitter här och inget att göra... Började med 3 tim jobb i morse, sen tog jag bilen och drog till en stad 40 min bort som heter Munster. Hade hört en massa om denna stad, att den skulle va mysig och promenadvänlig.
Det stämde verkligen! Vilken pärla till stadskärna. Ett gammalt centrum med gagator, mysiga kafeer, gammal arkitektur tror att det är Gotisk stil om jag minns rätt, manga gamla hus ar av korsvirkes stil och renoverade och vackra.
Enda problemet var att GPSn guidade mig mot stadcentrum och into tog hänsyn till den cykeltävling som pagick i stan sa de flesta gator va avstängda... men men jag hittade p-plats i alla fall.
Rätt vad det var när jag promenerade runt och fönster shoppade sa kom en öl-cykel! En riktigt häftig sak, tänk er en bardisk med 5 barstolar var sida om, ett par platser pa ena gaveln och alla hade tillgang till pedaler sa att alla kunde trampa sa cykeln körde framat! Musik och ölservering och sightseeing i stan! Perfekt ju! Undrar om det serverades nagon bratwurst?
Pa vägen hem sa stannade jag i en gammal bekant stad. Werne! I Werne har jag nog varit ett tiotal ganger pa tjänsteresor och det allmäna intrycket har varit att det är ett rätt OK ställe. Men idag när jag passerade förbi, stannade och promenerade runt en stund sa insag jag att Werne är ett riktigt guldkorn! Ett alldeles underbart litet torg där Radhuset, Rathaus pa tyska, ligger. Här hamnade man alltid pa sina tjänste resor. Man bodde pa ett av de 2 hotellen som ligger mitt emot Rathaus. Hotell Ickhorn eller Baumhove berodde nog pa vem som bokade... Middag pa Rathaus- keller, restaurangen i källaren pa Radhuset var ett staende inslag pa dessa tjänsteresor (oftast schnitzel...), likasa ett besök pa ”Greken”.... ja en grekisk restaurang där de hade en fantastisk gyros tallrik med tsatziki o pommes. Allt i tysk storlek som innebär en toppad tallrik!
Sag faktisk idag att radhuset är sedan 1512 sa snart 500 ar gammalt!
Tog mig även tid till att promenera in i de sma gränderna bakom radhuset och kyrkan och vilka mysiga guldkorn som hittades där.
Nu sittandes med sportradion pa via datorn och haller tummarna. Ja det är lite svart egentligen idag da Blavitt möter MAIF och jag hoppas ju att bägge tar 3 p men det blir svart idag.
Ska snart ta tag i ett par timmars jobb igen för att förbereda för veckan som kommer.
Janne
Det stämde verkligen! Vilken pärla till stadskärna. Ett gammalt centrum med gagator, mysiga kafeer, gammal arkitektur tror att det är Gotisk stil om jag minns rätt, manga gamla hus ar av korsvirkes stil och renoverade och vackra.
Enda problemet var att GPSn guidade mig mot stadcentrum och into tog hänsyn till den cykeltävling som pagick i stan sa de flesta gator va avstängda... men men jag hittade p-plats i alla fall.
Rätt vad det var när jag promenerade runt och fönster shoppade sa kom en öl-cykel! En riktigt häftig sak, tänk er en bardisk med 5 barstolar var sida om, ett par platser pa ena gaveln och alla hade tillgang till pedaler sa att alla kunde trampa sa cykeln körde framat! Musik och ölservering och sightseeing i stan! Perfekt ju! Undrar om det serverades nagon bratwurst?
Pa vägen hem sa stannade jag i en gammal bekant stad. Werne! I Werne har jag nog varit ett tiotal ganger pa tjänsteresor och det allmäna intrycket har varit att det är ett rätt OK ställe. Men idag när jag passerade förbi, stannade och promenerade runt en stund sa insag jag att Werne är ett riktigt guldkorn! Ett alldeles underbart litet torg där Radhuset, Rathaus pa tyska, ligger. Här hamnade man alltid pa sina tjänste resor. Man bodde pa ett av de 2 hotellen som ligger mitt emot Rathaus. Hotell Ickhorn eller Baumhove berodde nog pa vem som bokade... Middag pa Rathaus- keller, restaurangen i källaren pa Radhuset var ett staende inslag pa dessa tjänsteresor (oftast schnitzel...), likasa ett besök pa ”Greken”.... ja en grekisk restaurang där de hade en fantastisk gyros tallrik med tsatziki o pommes. Allt i tysk storlek som innebär en toppad tallrik!
Sag faktisk idag att radhuset är sedan 1512 sa snart 500 ar gammalt!
Tog mig även tid till att promenera in i de sma gränderna bakom radhuset och kyrkan och vilka mysiga guldkorn som hittades där.
Nu sittandes med sportradion pa via datorn och haller tummarna. Ja det är lite svart egentligen idag da Blavitt möter MAIF och jag hoppas ju att bägge tar 3 p men det blir svart idag.
Ska snart ta tag i ett par timmars jobb igen för att förbereda för veckan som kommer.
Janne
Saturday, October 2, 2010
Time flies...
Sag att det var en hel manad sedan jag la in nagot pa bloggen... ursäkta men det har varit mycket nu.
Bla sa har jag flyttat ut ur den temporära lägenhet som jag fick när jag kom hit. Letat mycket efter en ny men inte funnit förrän igar! Men den är inte tillgänglig förrän 1 Nov. Sa fram tills dess sa skall jag bo i en annan temporär lägenhet i 4 dagar sen finns en anna lägen i en manad och sen i början pa Nov da kommer jag flytta igen. Förhoopningsvis bara en flytt därefter.... den till nagot i Dusseldorf när vi fatt skolplats och familjen kan komma med.
Janne
Bla sa har jag flyttat ut ur den temporära lägenhet som jag fick när jag kom hit. Letat mycket efter en ny men inte funnit förrän igar! Men den är inte tillgänglig förrän 1 Nov. Sa fram tills dess sa skall jag bo i en annan temporär lägenhet i 4 dagar sen finns en anna lägen i en manad och sen i början pa Nov da kommer jag flytta igen. Förhoopningsvis bara en flytt därefter.... den till nagot i Dusseldorf när vi fatt skolplats och familjen kan komma med.
Janne
Ännu en helg i Dortmund
Sa da var 3e helgen i Dortmund här och jag har även denna lördag shoppat i stan! En engelsk sprakig tidning, International Herald Tribune blev det till förmiddagsfikat pa Cafe Strickmann. Detta cafe är ett underbart ställe, ett gammeldags fik med gammal inredning och servering vid bordet. Här är inget hämta-själv koncept! Min stil pa cafe helt klart. Sen efter en kanna med kaffe = 3 koppar, sa blev det en promenad i stan. Där blev det inhandlat en Simple Minds platta med alla godingar pa. Snacka om att aka tidsmaskin.... kändes som 80-talet igen!
Sen slog jag till pa en hudkräm till mig ocksa!
Storshopping eller hur?
Ärligt talat sa kollade jag pa hur mycket som helst men var inte pa humör att shoppa och pga det kanske sa hittade jag inget av det jag hade pa listan... typ tröjor till killarna därhemma.
Det blev ocksa en Bratwurst till lunch idag. Pa typiskt tyskt maner, staende pa gatan med mängder av andra folk runt omkring en. Verkar vara lördagslunchen till alla tyskar.... fattas bara en schnitzel ikväll sa är det komplett....
Sen blev det 2 köpcentra pa vagen hem. Det ena hade en fräck affär, Decathlon, en sportaffär med ALLT möjligt att handla. Sen fick man provcykla cyklarna inne i affären, testa skateboards, rip-sticks, inlines sa det var med livet som insats man gick runt där....
Inga fynd, men dock en mjukglass som eftermiddagsfika....
Nu hemma igen i lägenheten. Vila en stund sen ta stora beslut. Vad skall jag äta ikväll? Hämtpizza kanske? Ligger en pizzeria rakt över gatan sa det blir smidigt isafall. Alternativ är en italiensk restaurang jag sag i stan idag.
Tschuess (hej da pa tyska och skall uttas som T-kyss ungefär)
Janne
Sen slog jag till pa en hudkräm till mig ocksa!
Storshopping eller hur?
Ärligt talat sa kollade jag pa hur mycket som helst men var inte pa humör att shoppa och pga det kanske sa hittade jag inget av det jag hade pa listan... typ tröjor till killarna därhemma.
Det blev ocksa en Bratwurst till lunch idag. Pa typiskt tyskt maner, staende pa gatan med mängder av andra folk runt omkring en. Verkar vara lördagslunchen till alla tyskar.... fattas bara en schnitzel ikväll sa är det komplett....
Sen blev det 2 köpcentra pa vagen hem. Det ena hade en fräck affär, Decathlon, en sportaffär med ALLT möjligt att handla. Sen fick man provcykla cyklarna inne i affären, testa skateboards, rip-sticks, inlines sa det var med livet som insats man gick runt där....
Inga fynd, men dock en mjukglass som eftermiddagsfika....
Nu hemma igen i lägenheten. Vila en stund sen ta stora beslut. Vad skall jag äta ikväll? Hämtpizza kanske? Ligger en pizzeria rakt över gatan sa det blir smidigt isafall. Alternativ är en italiensk restaurang jag sag i stan idag.
Tschuess (hej da pa tyska och skall uttas som T-kyss ungefär)
Janne
Som en god tysk…
(Detta skrevs för ngn vecka sedan men har glömts bort att läggas ut....)
Jag har idag varit ett föredöme för en tysk. Jag har gjort en lördag helt enligt standardmattet i Tyskland….
Morgonen började med att handla nybakat bröd till frukost och sen bar det av till stan för att strosa runt i stan som alla gör pa lördagar. Ett bombat centrum av människor, fullt i varje affär, kö till allt och en massa gatumusiker, troligen nagon form av politiska demonstrationer/tal/debatter samt ett gäng som om jag förstod det rätt protesterade mot nagot i Chile! Tror det var antingen en del av Chile som skulle bli egen eller nagra fängslade människor som skulle släppas…. Har en del att jobba vidare pü vad gäller min tyska….
Hittade dock en del fynd…. 2 tröjor vardera till killarna, ett par cd skivor till mig bla Nickelback, Bowie och U2. Jag har tröttnat pa tysk radio och behöver nagot i bilen. En tröja till mig och ett par vantar till mig. Vintern närmar sig…
Sen blev det ännu ett tyskt lördagsnöje för familjen…. Handla veckans mat inköp…. Hittade en ny affär Kaufland, som var riktigt schysst och bra priser i. Sa nu är menyn för helgen och nästa vecka klar. Det blir grillad kyckling imorgon och resterna blir en kyckling sallad. Spare Ribs en dag, och kyckling fileer som jag inte vet ännu hur jag skall laga till. Hittade Familjen Dafgards Svenska Köttbullar men lät dem vara kvar i frysen. Bratwurst en kväll far det bli ocksa.
Ikväll ska jag ut och äta med nagra kollegor, har inte en aning om vad det blir för nagot. Ska bli skoj att se. Jag gav dem helt fria händer att bestämma plats. Jag är ju inte särskilt petig vad gäller mat mer än att den ska va bra och god. Enkelt eller hur!
Varför städerna är fullproppade pa lördagar är för att Tyskland stänger pa söndagar. ALLT är stängt förutom nagra restauranger samt bensinmackar. Sa man kan ju bade köra och äta, bra va! Nä, söndagar här är riktigt tradiga, tur man har lite jobb att göra sa dagen gar lite snabbare.
Auf wiedersehen
Janne
Jag har idag varit ett föredöme för en tysk. Jag har gjort en lördag helt enligt standardmattet i Tyskland….
Morgonen började med att handla nybakat bröd till frukost och sen bar det av till stan för att strosa runt i stan som alla gör pa lördagar. Ett bombat centrum av människor, fullt i varje affär, kö till allt och en massa gatumusiker, troligen nagon form av politiska demonstrationer/tal/debatter samt ett gäng som om jag förstod det rätt protesterade mot nagot i Chile! Tror det var antingen en del av Chile som skulle bli egen eller nagra fängslade människor som skulle släppas…. Har en del att jobba vidare pü vad gäller min tyska….
Hittade dock en del fynd…. 2 tröjor vardera till killarna, ett par cd skivor till mig bla Nickelback, Bowie och U2. Jag har tröttnat pa tysk radio och behöver nagot i bilen. En tröja till mig och ett par vantar till mig. Vintern närmar sig…
Sen blev det ännu ett tyskt lördagsnöje för familjen…. Handla veckans mat inköp…. Hittade en ny affär Kaufland, som var riktigt schysst och bra priser i. Sa nu är menyn för helgen och nästa vecka klar. Det blir grillad kyckling imorgon och resterna blir en kyckling sallad. Spare Ribs en dag, och kyckling fileer som jag inte vet ännu hur jag skall laga till. Hittade Familjen Dafgards Svenska Köttbullar men lät dem vara kvar i frysen. Bratwurst en kväll far det bli ocksa.
Ikväll ska jag ut och äta med nagra kollegor, har inte en aning om vad det blir för nagot. Ska bli skoj att se. Jag gav dem helt fria händer att bestämma plats. Jag är ju inte särskilt petig vad gäller mat mer än att den ska va bra och god. Enkelt eller hur!
Varför städerna är fullproppade pa lördagar är för att Tyskland stänger pa söndagar. ALLT är stängt förutom nagra restauranger samt bensinmackar. Sa man kan ju bade köra och äta, bra va! Nä, söndagar här är riktigt tradiga, tur man har lite jobb att göra sa dagen gar lite snabbare.
Auf wiedersehen
Janne
Subscribe to:
Posts (Atom)